О блоге и авторе

Фото: Елена Шарапова

Анастасия Парфеньева — преподаватель иностранных языков, лингвист и переводчик, автор блога ARTANA.

ARTANA — прежде всего способ стать ближе к искусству и культуре, которые так необходимы Человеку с сурового Русского Севера. В 2015 году на сайте вышла первая публикация, и с тех пор многое изменилось. Я создала сайт архангельского художника Ивана Архипова, работала на Arctic Art Forum, присутствовала на открытиях выставок и закрытых показах спектаклей и кино, познакомилась с Принцессой Анной и видными молодыми (и не только!) деятелями искусства, писателями и режиссёрами.

Этот блог — большая часть меня, и куда бы не завела жизнь, при возможности я буду продолжать его вести.

По вопросам сотрудничества

FAQ

Блог — твоя основная работа?

Нет. Помимо него — индивидуально преподаю иностранные языки, делаю письменные переводы, создаю сайты-портфолио и контент для социальных сетей, пишу для порталов и журналов, сотрудничаю с различными организациями культуры и искусства.

 Сколько иностранных языков знаешь?

Свободно владею русским (родной), английским, французским.

Понимаю испанский, итальянский и португальский на 50-70%.

Изучаю турецкий.

Какое у тебя образование?

Бакалавр — педагог иностранных языков.

Магистр — компаративная филология.

ДПО — переводчик.


Как давно ведёшь блог?

Вообще — с 2010 года или раньше. Пробовала себя в писательстве и искала себя, пока в 2015 году не появилась ARTANA.

Почему много искусства, театра и литературы?

Я начала ходить в театр лет с 5, читать одну книгу за другой — лет с 6, любить живопись и архитектуру — с 10-13. Будучи подростком я серьёзно увлеклась этим. Несколько лет назад я поняла, что всё это уже стало частью меня, что и отражается в блоге.

Учишься на искусствоведа?

Нет. Я изучаю искусство самостоятельно, читая специальную литературу и порталы, общаясь с людьми и лицезрея прекрасное 24/7.


Мы — друзья